Member since Apr '19

Working languages:
Polish to Romanian
Romanian to Polish
English to Polish
Polish to English
Russian to Polish

Ewa Odrobinska
20 lat doświadczenia w tłumaczeniach.

Warsaw, Mazowieckie
Local time: 21:07 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
AccountingBusiness/Commerce (general)
EconomicsHuman Resources
Law (general)Law: Contract(s)
LinguisticsManagement
Petroleum Eng/SciReligion

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 154, Questions answered: 69, Questions asked: 22
Glossaries Accounting, Business, Chemia Pl-Eng, contracts-English/Russian, Debt Collection, Financial, French-Polish, Kulinaria, Local authorities, machines

Translation education Master's degree - Jagellonian University
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
AA in Business Administration, William Tyndale College, MI, USA, 1997
MA in Russian Philology, Jagellonian University, 2001
MA in Romanian Philology, Jagellonian University, 2002

At present doing Postgraduate Studies in Conference Interpreting, Krakow, Jagellonian University, Polish A, English B, French C.


Profile last updated
Apr 18






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search