Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

airyvonne
Good in seminars and conferences.

United States
Local time: 18:29 PDT (GMT-7)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAutomotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)Cosmetics, Beauty
Education / PedagogyManagement
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel

Rates
English to Chinese - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - University of Hawaii
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.proz.com/pro/106850
Bio
I have 15 years of professional translation experience with high quality standards.

My extensive experience in prominent seminars and conference settings allowed me to further myself in this area of specialization.

Following are some of my recent translation assignments from English to Chinese:

*Investment project of Industry City

*Shan-Hai Bank Traning Semiars

*Turbocharger Finance Analysis presentations
etc....

Some of my recent work include:

Banking documents,technical report, (ex. turbocharger)tourism informations, overseas education programs, UCLA training programs, Disney packages,golf training programs,recreations facility introductions, leading resort hotel brochures, and many others various different topics.




I am able to take on urgent interpretation jobs, as I am a flexible individual in any given conditions. Every year I spend a couple of months in three different places which include Laguna Beach, California, Taipei, Taiwan and Beijing, China.

I used to represent UCLA and UC Berkly overseas program in Taiwan with lots of succesful training programs.

I am specialized in educational training programs giving demontstrations and presentations.

Document Translation: UD$12 cents - 20 cents/word
Interpretation: UD$30.- US$ 50.-
Travel Expences: Negotiable
Keywords: Consecutive interpretation from Engish to Chinese, seminars, document translations include tourism, cosmetics, education training, ESL, hotel industry, recreations facilities, technical reports, sales & marketing, investment opportunities, realestate, vedio translations, crimial cases, romance and dramas scripts. I travel from US to Taiwan and to China from time to time. I can provide local leagle service(with reputable lawyers), sales & marketing support(include advertising and P.R. services), and other business related informations you can think of. I am good in networking. I can also work for non-profit organizations, volunteer work associations, charity organization for FREE.




Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search