Working languages: English to Flemish Russian to Flemish Russian to Dutch French to Flemish French to Dutch English to Dutch German to Dutch Dutch to English Flemish to English Belarusian to English Belarusian to Dutch Dutch (monolingual) Flemish (monolingual) Belarusian to Flemish Russian to English French to English
Nico Staes The linguistic artist
Praha, Hlavni Mesto, Czech Republic
Local time: 00:49 CET (GMT+1) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive entry
Freelancer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in: Business/Commerce (general) Management Poetry & Literature Linguistics Investment / Securities International Org/Dev/Coop Insurance General / Conversation / Greetings / Letters Finance (general) Sports / Fitness / Recreation
Also works in: Automotive / Cars & Trucks Slang Wine / Oenology / Viticulture Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel Real Estate Marketing / Market Research History Geography Forestry / Wood / Timber Journalism
PRO-level points: 64, Questions answered: 44 Dutch-English, Spanish-Dutch Master's degree - Erasmushogeschool Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: May 2005. N/A N/A N/A Excel, Word, Powerpoint
key words: international trade - stock exchange - finance - insurance - banking - real estate - sports - business - marketing - management - re-engineering
Qualified translator Dutch English Russian (Erasmushogeschool Brussels) (1997)
Certificates from Minsk State Linguistic University (Belarus) and Plechanov Institute Moscow.
Post-Graduate in Business Economics (VLEKHO, Brussels) (1998)
Master of Science in Banking and Finance (Luxembourg School of Finance)(2005) This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Luxembourg, finance, banking, business, management, politics, outsourcing, European Union, insurance, accounting sports, non-fiction
Profile last updated Apr 15, 2015