Working languages:
French to Italian
English (monolingual)
Italian to French

Availability today:
Availability not set

October 2026
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Michèle Ménard
Translator & Communication Specialist

Rome, Lazio, Italy
Local time: 18:45 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian, French Native in French

No client feedback collected


  Display standardized information
Bio

I’m a translator, editor and communication professional based in Rome. My work spans translation, localisation, transcreation and copywriting, drawing on more than a decade of experience in corporate and digital communication. My main areas of focus are corporate communication, creative and digital content, and travel and tourism.

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 177
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Italian to French69
French to Italian48
English to Italian36
English to French20
French4
Top general fields (PRO)
Other114
Art/Literary31
Tech/Engineering21
Marketing7
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Other43
Marketing15
Gaming/Video-games/E-sports12
Tourism & Travel12
Computers (general)12
Poetry & Literature11
Furniture / Household Appliances10
Pts in 13 more flds >

See all points earned >
Keywords: french to italian, italian to french, tourism, travel, travel & tourism, hotel industry, web content, content editor, language professional, biligual translator. See more.french to italian, italian to french, tourism, travel, travel & tourism, hotel industry, web content, content editor, language professional, biligual translator, SEO copywriting, SEO content, website localization, Italian copywriter, French copywriter, brochures, marketing, sales account. See less.


Profile last updated
Oct 7



More translators and interpreters: French to Italian - Italian to French   More language pairs