Working languages:
German to French
English to French

Elsa Wack
sound education + loves writing

Geneva
Local time: 04:20 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French
  Display standardized information
Bio
Media,Law,Arts,Advertising, Finance, children's books, humanitarian.
Experience as a secretary in a lawyer's firm, in subtitles for films, some general technical experience in energy and computer science; translations for judicial departmentsin Geneva; also a musician and an actress; I use the Trados translation memory system for repetitive texts.

The Swiss are a people of translators. They have a reputation of not being very quick-witted, but reliable.
I have a degree in Arts (English as first branch, Romance Philology as second and Musicology as third branch).
Keywords: Media, Law, Arts, Advertising, Computer science, Politics


Profile last updated
Apr 9



More translators and interpreters: German to French - English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search