Working languages:
English to Russian

Nurlan Mukhambetrakhimov
Translations Eng > Rus & Rus > Eng

Kazakhstan
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksConstruction / Civil Engineering
Engineering: IndustrialGeneral / Conversation / Greetings / Letters
GeologyLaw (general)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 11, Questions answered: 12, Questions asked: 5
Translation education Other - Almaty Pedagogical Institute of Foreign Languages
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Corel Draw, MS Office, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
UN and IRU documents, oil & gas industry, welding etc.

9 years of work as a translator in a national affiliation of international NGO, have performed a lot of translations in many areas of activity, including transport, oil&gas, welding, mechanical equipment, civil works etc. Freelancing, successful cooperation with local translation agencies.
Currently I am working in a Gas&Oil Company.

Min/Target per word
English > Russian 0.04/0.05 EUR
Keywords: contract law, oil & gas, policy documents


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search