Working languages:
English to Portuguese
French to Portuguese
Portuguese to English

Bernardo Santos
Excelent quality, consistency and price!

Portugal
Local time: 10:50 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
Mechanics / Mech EngineeringMedia / Multimedia
Telecom(munications)Computers: Software

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 54, Questions answered: 58
Translation education Master's degree
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, memoQ, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 73
PRO-level pts: 54


Top languages (PRO)
English to Portuguese40
French to Portuguese12
Portuguese to English2
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering22
Other20
Bus/Financial8
Social Sciences4
Top specific fields (PRO)
Games / Video Games / Gaming / Casino8
Economics8
Electronics / Elect Eng4
Mechanics / Mech Engineering4
Other4
Petroleum Eng/Sci4
Social Science, Sociology, Ethics, etc.4
Pts in 4 more flds >

See all points earned >
Keywords: automotive, internet, marketing, publicity, dvd, home, industry, electricity, engines, site, www, printers, hardware, software, cosumables, food, travel, tourism, music, movie, cinema, subtitles, truck, manuals, manual, printer, ink, website, websites, cars, machinery, electrical, appliances




Profile last updated
Dec 21, 2016






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search