Член ProZ.com с Aug '20

Рабочие языковые пары:
английский => голландский
немецкий => голландский
итальянский => голландский
французский => голландский
голландский => английский
Richard Jacobs
Verified identity Certified PRO 1 client would work again
Five languages into Dutch and English.

Нидерланды
Местное время: 23:10 CET (GMT+1)

Родные языки: голландский , английский Native in английский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

1 positive review

0.0 (1 review)

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Принадлежность к компании
This person is affiliated with:
Услуги Subtitling, Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Компетенция
Области специализации:
Медицина (в целом)Юриспруденция (в целом)
Юриспруденция: КонтрактыФинансы (в целом)
Бухгалтерский учетТехника: Промышленность
Автомобили / АвтомеханикаКомпьютеры: Программное обеспечение
Информационные технологииМаркетинг / Изучение рынков


Расценки 		General rate: 0.08 EUR per word / 50 EUR per hour


Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Образование в области перевода Graduate diploma - Rijkshogeschool Maastricht
Стаж Переводческий стаж, лет: 21. Дата регистрации на ProZ.com: May 2005. Член ProZ.com c Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Дипломы английский => голландский (Rijkshogeschool Maastricht, verified)
Членство в ассоциациях NGTV
Программное обеспечение memoQ, MemSource Cloud, PhraseApp, Trados Studio, Wordfast, XTM

URL персональной страницы Jacobs Language Services
Events and training
Кодекс профессиональной деятельности Richard Jacobs поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Биографические данные
Jacobs Language Services, Maastricht, since 2003. English, German, French and Italian into Dutch; Dutch, German, French and Italian into English. Native in both target languages. Legal, financial, technical, medical, software and marketing, for agencies and direct clients across Europe. Translation, revision, MTPE and localization. Desktop CAT tools only. Member of NGTV, the Dutch association of interpreters and translators.
Ключевые слова Dutch translator, English translator, German to Dutch, Italian to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, Dutch to English, German to English, Italian to English, French to English. See more.Dutch translator, English translator, German to Dutch, Italian to Dutch, French to Dutch, English to Dutch, Dutch to English, German to English, Italian to English, French to English, legal translation, contracts, articles of association, notarial deeds, financial translation, annual reports, technical translation, manuals, automotive, medical, software localization, marketing, MTPE, revision, native Dutch, native English, NGTV, Netherlands. See less.


Последнее обновление профиля
Oct 16