Working languages:
English to German
German to English

Hermine Hesse
expressive, explicit, conscientious

United States
Local time: 10:10 CDT (GMT-5)

Native in: German Native in German
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
Poetry & LiteratureMusic
Idioms / Maxims / Sayings

English to German - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
German to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Experience Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat 5.0, Windows Office 97, Windows XP
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Literature translations and any form of technical texts/manuals/descriptions.

Experience in translating literature and journalistic texts in different university courses.

Also functioned as simultaneous interpreter for American musicians visting Germany, and German engineer(brewery) on business trips in the U.S.

Pricing: US$ 0,04-0,10 per source word, can be negotiated for larger jobs
Keywords: books, art, technical, music

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to German - German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search