Member since Nov '05 Working languages: English to Danish Swedish to Danish German to Danish
Pelle Persson Versatile, with flexible hours.
Local time: 17:21 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Computers: Software IT (Information Technology) Sports / Fitness / Recreation
Also works in: Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware Computers: Systems, Networks Electronics / Elect Eng Engineering (general) Finance (general) Games / Video Games / Gaming / Casino Journalism Military / Defense Nutrition Religion Telecom(munications)
PRO-level points: 51, Questions answered: 24, Questions asked: 20 Wire transfer Finans, Teknisk Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Nov 2005. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Felix, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit English (DOCX)
I love working with texts, translating and adapting my clients' source texts into my language.
I take pride in being in being self employed, and providing for my family in a way that also makes me smile and learn something new every day.
Keywords: hardware, software, games, sports, technical
Profile last updated Apr 30