Working languages:
English to Spanish
Catalan to Spanish
Spanish to Catalan

Rosa Diaz
Reliable, high-quality translation

Palma de Mallorca, Islas Baleares
Local time: 14:42 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Website localization
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / Letters

Translation education
Experience Years of translation experience: 1. Registered at May 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Mother tongues: Spanish and Catalan
Experience in general, computers, IT, human resources texts, but I am qualified to translate any kind of subjects.

Working Language Pairs
Translation: English-Spanish, Russian-Spanish, Catalan-Spanish, English-Catalan, Russian-Catalan and Spanish-Catalan.
Interpreting: English-Spanish, English-Catalan, Spanish-Catalan and Catalan-Spanish.

Proof reading: Spanish and Catalan.

Academic Achievements
Nowadays International Trade Course.

1998-2003 Bachelor of Arts in Translation and Interpreting (English, Russian and German) from the Universitat Aut
Keywords: traducción translation revisión proofreading español castellano spanish catalan catalán informática computers trados recursos humanos human resources marketing RRHH gallego traductor translator

Profile last updated
Nov 1, 2007

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search