Working languages:
Italian to French English to French
Frédérique Maillochon Traductrice juridique / juriste Paris, Ile-De-France, France
Local time : 05:23 CET (GMT+1)
Native in : French
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializes in: Law (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law: Taxation & Customs Internet, e-Commerce Insurance Government / Politics Finance (general) Economics Accounting
Also works in: IT (Information Technology) Patents Business/Commerce (general) International Org/Dev/Coop Human Resources Investment / Securities
More
Less
EUR PRO-level points: 116 , Questions answered: 49 Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Dec 2006. N/A Italian to French (Traducteur juridique chambre commerce italienne) SFT Microsoft Excel, Microsoft Word, Dragon naturally speaking, Powerpoint, SDL TRADOS CV disponible sur demande
Training sessions attended Frédérique Maillochon endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
Domaines de spécialisation:
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 129 116 Language (PRO) Italian to French 116 Top general fields (PRO) Law/Patents 88 Other 12 Bus/Financial 8 Tech/Engineering 4 Marketing 4 Top specific fields (PRO) Law (general) 76 Accounting 8 Law: Contract(s) 8 Law: Patents, Trademarks, Copyright 4 Ships, Sailing, Maritime 4 Transport / Transportation / Shipping 4 Cooking / Culinary 4 Pts in 2 more flds > See all points earned >
Keywords: law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, sentenza, giuridico, juridique, procedura, legale,
8 visits in the last month,7 visitors Profile last updated
Member since Dec '06
Expertise 
