Legal - Medical - Industrial - Engineering - Manufacturing - Service Industries - Marketing - Financial - Administrative - Insurance - Non Profit - Government Agencies - International Law - Oil & Gas - Mining - Training & Development - Banking - Computers - Internet - Web Site -.
English - Spanish, capable of drawing on other language specialists throughout California, Arizona, Texas and Florida.
Specialization in the "most complex" translation projects. Our vast experience in many business segments provides for a "hands on" approach to translation projects. I prefer extensive, very complex projects for which I bring to bear many years of experience, and a keen business sense, this combination provides me with a unique perspective on translation projects, to "understand" and "comprehend" beyond the written word, and to fully grasp the "intent" of a sentence, in any of the two languages.
Simultaneous interpretation projects, of all sizes and encompassing a myriad of subject matters, in different countries, enriches experience.
Having Spanish as my native tongue, and having lived in the United States for over thirty years, allows me to offer the best of both worlds; full and complete dominance of two of the most important languages in the planet, to your benefit.