Working languages:
German to English
English to German


United States
Local time: 01:23 PDT (GMT-7)

Native in: German Native in German
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
Food & DrinkPoetry & Literature
Tourism & Travel

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4
Translation education Other - Delaware County Community College
Experience Registered at Jun 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
1994 - present * baker/pastry chef Bryn Mawr, PA, (USA)

1991 - 1994 * completion of a three-year vocational prepatory school with specialization in culinary arts in Garmisch-Partenkirchen, Germany (1994).

Other areas of specialization:
* Travel and Tourism
* general literature
* poetry
* humanities

From English into German: - Biography of a traveling carpenter's
From Spanish into English: - texts of songs.
Keywords: travel, tourism, accomodations, food, culinary, pastry, pastries, baked goods, biographies, adventure, general literature, poetry, romantic literature, prague, scuba diving,

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search