Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
German to Spanish

kleiner Kater
carpe noctem

Estacion Central, Valparaiso, Chile
Local time: 00:56 -04 (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Software localization
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 81, Questions answered: 53, Questions asked: 276
Translation education Bachelor's degree - UCV
Experience Registered at Jul 2009. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Traductor egresado de la Escuela de Idiomas Modernos de la UCV (español - inglés - alemán). Mención magna cum laude. Especializado en traducción de audiovisuales.

Profile last updated
Nov 29, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search