Member since Dec '06

Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Italian to Spanish
Portuguese to Spanish

Quality texts

Local time: 06:35 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Contest winner This person has won one or more translation contests
  Display standardized information
Albucasis Specialty Translations
Albucasis Specialty Translations offers a quick, cost-effective and accurate translation service adapted to your company's needs. Thanks to our translations, your business will maintain a serious and competitive business look within the global market.

Don't let a poor translation speak badly for your business.

What are the advantages of our services?

Albucasis Specialty Translations is the alias of a single freelance translator that works in coordination with a select group of specialized peers using the latest technologies and groupware applications. This way, we are able to coordinate our efforts and offer top quality service at very competitive rates to translation agencies, companies and individuals. We undertake your translation projects with utmost attention to detail, confidentiality and professionalism.

Languages: English/French/Italian/Portuguese - Spanish

Technical and scientific translations
Legal and economics translations
Sworn translations English/French into Spanish and vice-versa.
Website & software localization

Please visit our website at

Among my personal qualifications:
  • Certified translator appointed by the Language Bureau of the Spanish Department of Foreign Affairs for English & French into Spanish and vice-versa.

  • B.A. in Applied Languages Europe. John Moores University, Liverpool, England.
  • Maîtrise en Langues Étrangères Appliquées Europe (LEA Europe). Université de Provence - Aix-Marseille I (Bouches du Rhône, France).
  • Licenciatura en Traducción e Interpretación (Universidad de Granada, Spain). Specialized in Economic & legal translation (French and English)
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 46
PRO-level pts: 42

Top languages (PRO)
French to Spanish24
English to Spanish18
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Computers: Software14
Poetry & Literature8
Cooking / Culinary4
Cosmetics, Beauty4
Engineering: Industrial4
Finance (general)4

See all points earned >
Keywords: Sworn, translator, certified, translator, assermentée, traducteur, traductor, jurado, technical, scientific, científica, técnica, especializada, specialised, specialisée, law, legal, contratos, biology, medicine, biologia, medicina

Profile last updated
Oct 15, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search