Working languages:
English to Dutch
Dutch to English

Bert Kuijpers
Quality first!

Local time: 18:31 CET (GMT+1)

Native in: Dutch 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
User message
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
Computers: SoftwareElectronics / Elect Eng
Engineering (general)Science (general)
Mechanics / Mech EngineeringComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)

Payment methods accepted Wire transfer, Check, PayPal
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 25. Registered at Jun 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Fluency, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume CV available upon request
• Top quality technical translations from English into Dutch
• More than 25 years experience
• Specialized in:
- user/installation/maintenance manuals for consumer electronics and OA equipment
- instruction/service manuals for cars, trucks and motorcycles
- computer hardware/software manuals
- websites
• Capable to handle large volumes
• Deadlines are strictly adhered to
• Competitive rates
• Works together with another experienced translator so you are never without help
Keywords: English, Dutch, cars, computers, electronics, experienced, large volumes, always available

Profile last updated
Jul 18, 2017

More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search