Working languages:
Spanish to French
English to French
French to English

christine peterson

France
Local time: 12:41 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Education / PedagogyMusic
Poetry & LiteratureTourism & Travel

Rates
Spanish to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 20 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - sorbonne
Experience Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
My main specialization is everything educational, from chidren's books to IT course material and anything regarding tourism (from flyers to marketing documents for airlines) I also translate poetry, biographies as well as web pages. Lately I've been translating a lot of medical documents and legal documents.

I went to the Sorbonne university and have a MA in foreign languages (Spanish/English) with an option in translation.After working in tourism for a few years, I have been teaching/translating for 4 years now and by leaving in 3 different countries I feel really comfortable in translating in three different languages.
Keywords: tourism, education, medical, art


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: French to English - English to French - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search