Working languages:
English to Amharic
Amharic to English
Addis Woubishet
Rock Solid Translations

Plano, Texas, United States
Local time: 05:15 CST (GMT-6)

Native in: Amharic Native in Amharic, English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
User message
Contact Addis by phone! 011-812-372-4925
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Government / PoliticsAccounting
Advertising / Public RelationsInternational Org/Dev/Coop
Computers (general)Management
Human ResourcesOther

Rates
English to Amharic - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word / 23 - 30 USD per hour
Amharic to English - Rates: 0.07 - 0.12 USD per word / 23 - 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 3
Glossaries Common Phrases
Translation education Other - UTD
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.linkedin.com/addiswoubishet
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am an accomplished translator who takes great pride in providing fast and accurate work. My goal on every project is to ensure the deliverable reflects the tenor of the original.

Regular visits to Addis Ababa, Ethiopia keep me up-to-date with idioms, slang, etc.

Please call me today to discuss your project!
This user has earned KudoZ points by helping others translate terms through ProZ.com. Click point total to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All Non-PRO level)

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects3
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation2
Editing/proofreading1
Language pairs
English to Amharic2
Amharic to English1
Specialty fields
Government / Politics1
Finance (general)1
Law (general)1
Other fields
Keywords: accountant, accounting, added, Addis Ababa, Addis Abeba, Addis, Amharic, application, bank, bill. See more.accountant,accounting,added,Addis Ababa,Addis Abeba,Addis,Amharic,application,bank,bill,billing,certified,chartered check,cheque,city,collection,county,CPA,employment,Ethiopia,form,forms,Geez,government,human resources,invoice,invoices,kebele,local,municipal,payable,payables,payroll,province,PST,public,purchase order,receivable,receivables,requisition,sales,social,state,tax,value,VAT,wereda,zone, . See less.


Profile last updated
Sep 18, 2013



More translators and interpreters: English to Amharic - Amharic to English   More language pairs