Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
French to Arabic

Sayed Moustafa talawy
WE do the best for the least

Tanta , Al Gharbiyah
Local time: 19:36 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Translator likelihood
of working again (LWA)

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
we are specialized in : legal, medical, translations also commercial contracts , Commercial Registration and taxation certificates, bill of lading and trade certificates of origin , Firms and companies records and Educational certificates and Diplomas . also in verdicts and statements and testimonies in front of the primary and supreme judiciary courts , dealerships and judicial councils ,also Arabization of software, commercial financial papers ,Academic certificates and diplomas for both public and private Educational sectors from most of different languages, as well as interpretation services over the phone and the Internet and also voice over and proofreading in all aspects of general and specialized areas through professors who are mainly specialized in different fields of translations internationally and locally,,
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 796
PRO-level pts: 702


Language (PRO)
French to Arabic8
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering144
Bus/Financial95
Law/Patents78
Medical35
Social Sciences35
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Other36
Finance (general)31
Business/Commerce (general)31
Law: Contract(s)28
Government / Politics24
Social Science, Sociology, Ethics, etc.21
Engineering (general)20
Pts in 53 more flds >

See all points earned >
Keywords: Do the best fast for the least


Profile last updated
Mar 7, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - English to Arabic - French to Arabic   More language pairs