Working languages: English to Russian Russian to English
Leicester, England, United Kingdom
Local time: 20:15 GMT (GMT+0) Native in
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Project management
Also works in: Printing & Publishing Metrology Management Mechanics / Mech Engineering Tourism & Travel Law: Contract(s) Law (general) Journalism Human Resources Geology General / Conversation / Greetings / Letters Food & Drink Finance (general) Engineering (general) Education / Pedagogy Economics Cosmetics, Beauty Cooking / Culinary Computers (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Business/Commerce (general)
English to Russian - Rates: 0.06 - 0.09 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Russian to English - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 25 - 30 USD per hour Questions asked: 3 Send a payment via ProZ*Pay Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd) Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jul 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Access, SDL Trados Studio 2017, WordFast, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast CV available upon request Nina Bates endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Keywords: management, foreign affairs, trade, business, press releases, company presentations, telecommunication, finance, banking, investments, exchange, options, logistics, marketing, annual reports, media, multimedia, energy, social science, sociology, psychology, organisation, personnel, management, software, surveying, manuals, industry, geography, geology, insurance, sales, law, legal, contracts, contract law, astronomy, government, retail, design, real estate, linguistics, language, medical, healthcare, medical instruments, printing, publishing, paper, manufacturing, industry, pharmaceuticals, botany, optics, travel, copywriting, proofreading, editing, localization, translation, attestations, certified, sworn, economics, accounting, tourism, travel, hotel, business, hospitality, industry, construction, furniture, household appliances, cooking, culinary, internet, e-commerce, management, journalism, pedagogy, education, philosophy, environment, ecology, financial reports, product, specifications, technical handbooks, legal documents, accurate, fast, quick, переводчик, перевод, русский, с русского, английский, с английского, легализация, апостиль, диплом, свидетельство, устав, инструкция по эксплуатации, мануал, руководство, юридический, нотариус, адвокат
Profile last updated Sep 25, 2018