This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Member since Nov '10
Working languages:
German to Greek Greek to German English to Greek English (monolingual) French to Greek
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This translator is helping to localize ProZ.com into German This translator is helping to localize ProZ.com into Greek
German (Goethe Institute, verified) English to Greek (Metafrasi School of Translation, verified) French (Institut Français, verified) German to Greek (Panhellenic Association of Translators, verified) English (Cambridge University, verified)
Greek to German (Panhellenic Association of Translators, verified) English to Greek (Panhellenic Association of Translators, verified) French to Greek (Panhellenic Association of Translators, verified) Spanish to Greek (Panhellenic Association of Translators, verified) French to German (Panhellenic Association of Translators, verified) Spanish to German (Panhellenic Association of Translators, verified)
I'm a freelancetranslator, editor and copywriter with over 15 years of experience helping businesses communicate effectively across Greek and German-speaking markets. Since 2009, I’ve worked with clients in sectors where technical accuracy, corporate clarity, and environmental nuance make all the difference.
My work sits at the intersection ofmarketing, engineering, and sustainability. I help companies translate complex technical documentation while ensuring their corporate messaging and environmental values resonate powerfully with a wider audience. Whether it's an industrial machinery manual, a green-technology launch, or a corporate sustainability campaign, I ensure every translation reflects the exact engineering logic and cultural context behind the words.
Let’s connect if you’re looking for a reliable partner to bring your technical, sustainable, or commercial message to life in Greek and German — accurately, clearly, and effectively.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Member since Nov '10
Expertise 
positive
