Working languages: Italian to English English to Italian Spanish to English Spanish to Italian French to English French to Italian
Ihiri Haswani BA (HONS) MCIL
London, England, United Kingdom
Local time: 01:37 GMT (GMT+0)
Native in: Italian
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 18 positive reviews Your feedback
Professional Translation Services
Freelancer and outsourcer, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: Translation Boutique Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting
Specializes in: Law (general) Investment / Securities Finance (general) Telecom(munications) IT (Information Technology) Marketing / Market Research Advertising / Public Relations Medical (general) Law: Contract(s) Tourism & Travel
Also works in: Accounting Engineering: Industrial Business/Commerce (general) Cinema, Film, TV, Drama Education / Pedagogy Automation & Robotics Food & Drink Construction / Civil Engineering Human Resources Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mechanics / Mech Engineering Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Journalism Management Surveying Media / Multimedia SAP Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Transport / Transportation / Shipping Manufacturing Engineering (general) Petroleum Eng/Sci Energy / Power Generation
GBP 0 projects entered Wire transfer, Visa, MasterCard, Check, American Express 2010 Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd) Offers job opportunities for freelancers Bachelor's degree - Middlesex University Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2009. Italian to English (University of Middlesex, verified) Spanish to English (University of Middlesex, verified) English to Italian (University of Middlesex, verified) CIOL Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordbee, XTM http://www.translationboutique.co.uk Please contact me for an updated copy of my CV, sample translations and references. Conferences attended Ihiri Haswani endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Professional Translator Since 2007, BA (HONS) MCIL.
Please inbox me for detailed information on specialisations, translation projects, publications and references.
Keywords: English to Italian translation, Italian to English translation, Spanish to Italian translation, Spanish to English translation, French to Italian translation, legal translator, financial translator, technical translator, marketing translation, Italian translator, experienced translator.
Profile last updated Aug 19, 2018