Working languages:
Spanish to English
French to English

Felice Cohen

United States
Local time: 09:17 EDT (GMT-4)
Send email
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 46
Glossaries GALVANIZED IRON
Experience Registered at ProZ.com: Sep 1999.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Working entirely on-line, I am able to translate both French and Spanish technical documents into properly formatted, edited and proofed English versions. I have translated a wide variety of documents, including invitation to bid packages, contracts and agreements, studies, reports, vendor equipment lists, etc. Fields of experience include engineering/construction, environmental issues (e.g., emissions and water quality), and legal (contracts).

I have a BA in French from Pennsylvania State University and an MA in French from Temple University. I have taught all levels of French as well as elementary and intermediate Spanish. For more than 18 years, I worked as a technical writer/editor and translator for a large international engineering/construction firm. I am currently a freelance French>English and Spanish>English translator. I also provide ESL training.


Profile last updated
Feb 9, 2016



More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search