Working languages:
Spanish to Portuguese
German to Portuguese
English to Portuguese

José Costa
accuracy driven and focused

Portugal
Local time: 19:06 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyIdioms / Maxims / Sayings
Environment & EcologyComputers: Software
Furniture / Household AppliancesJournalism

Rates
English to Portuguese - Standard rate: 0.06 EUR per word / 35 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 176, Questions answered: 156, Questions asked: 13
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries JBC_EN_PT, JBC_ES_EN, JBC_ES_PT, JBC_PT_EN
Translation education Master's degree - Universidade Autónoma de Lisboa
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Universidade Autónoma de Lisboa)
German to Portuguese (Universidade Autónoma de Lisboa)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Professional practices José Costa endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Tradutor de Inglês para Português
German English spanish french to portuguese translations
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 204
PRO-level pts: 176


Top languages (PRO)
English to Portuguese100
Portuguese to English28
Spanish to English20
English to Spanish16
Spanish to Portuguese4
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Other51
Tech/Engineering29
Bus/Financial28
Law/Patents20
Marketing16
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Other12
Slang8
Human Resources8
Law (general)8
Medical (general)8
Computers: Software8
Tourism & Travel8
Pts in 26 more flds >

See all points earned >
Keywords: tight, deadline, tradução, translation, inglês, português, english, portuguese, marketing, IT, human, development, reliable, newspaper, magazine, sports, skimboard, surfing, sea, water, sports, teaching, training, short, deadline, on time, test, trados, thorough, letter, rapidez, rapido, barato, fast, cheap, traductor, tradução, traduccion, depressa, confiança, pontual, TI, software, work, portoguese, inglese, anglais, portugais, portugiesich, ubersetzer, arbeit, ubersetzung, manual de instruções, instruction\'s manual, article, english to portuguese, inglês para português, english nach portugiesich, profissional, professional, rates, reports, relatório




Profile last updated
Jan 20, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search