Working languages:
English to Chinese

Jiang Xuhu
12 years as a translators

Local time: 18:04 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngMedical: Pharmaceuticals

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Sichuan University
Experience Years of translation experience: 24. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
Jiang Xuhu, studied in the Pharmacy department in West China University of Medical Science (presently as Sichuan University) from September of 1981 to July of 1986 and then as a master candidate in the same university from September of 1986 to July of 1989. I reached good achievements at university, and won the first in the examination for graduation qualification of English in May of 1988. I worked in the Wuhou's Medicine Company from September of 1989 to July of 1998, and still read English books at ordinary times. From July of 1998 and so far, I have been the English technical translator of medicine and pharmacology in Sichuan Medicom Software Co., Ltd., as a project executive previously and a data analyzer concurrently, having translated a large amount of American English articles of medicine and pharmacology, and done a lot of data analysis.
Keywords: E-C or C-E translations; medicine; pharmacy; chemical industry; pharmaceutical industry; biology; cosmetology; and so on.


Profile last updated
Mar 15, 2011



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search