Working languages:
English to Spanish

Marcela Jenney-Reyes
ProZ.com Professional Trainer
Discovering New Horizons!

Georgia, United States
Local time: 22:13 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish
  •     
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Account type Other
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Training
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market Research
Translation education Master's degree - MBA in Marketing
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, SIETAR - USA, International Coach Federation
Software N/A
Website http://www.latitudescoach.com
CV/Resume Please visit www.latitudescoach.com for a complete biography
About me
Marcela Jenney-Reyes is a professional cross cultural marketing and business coach consultant with over 20 years of experience in the translation and localization industry. An ATA-certified English-into-Spanish translator, Marcela has gone through all the various stages of the translation business. For 10 years she worked as a successful freelance translator, then moved into the corporate world to manage the translation and localization department of a worldwide bank, and later founded her own translation and localization company. When her firm was acquired in 2007, she spent the next two years successfully serving as the Director of Sales, Marketing and Communications for the newly merged company. Then in 2009 her reputation for producing the highest quality work and implementing cutting edge strategies and methodologies led her to open Latitudes Training, Coaching and Consulting, a company that helps solo entrepreneurs, small business owners, consultants, executives and professionals from diverse backgrounds create and integrate their unique selling propositions into the U.S. market.

Marcela Jenney-Reyes has a Bachelors degree in Communications, is a Certified Translator with the American Translator’s Association, is Certified as a Business Cross Cultural Trainer, and holds certifications in Marketing Management and as a Localization Project Manager. In 2004 she served as the President of the Florida division of the American Translators Association. In Spring 2010 Marcela will receive her MBA in Marketing, her certification as a Certified Personal Branding Strategist, and her certificate as a Professional Coach. She’s a worldwide traveler, has lived in several countries, and is fluent in English and Spanish. She's is the 2010-2012 ATA's Spanish Division Administrator.
Keywords: cross cultural training, coaching, marketing, personal branding


Profile last updated
Jun 14, 2012



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search