Working languages: English to Swedish Finnish to English Swedish to English
Bo Dahlstrom Fast turnaround, competitive pricing
Belvedere Tiburon, California
Local time: 20:07 PDT (GMT-7) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Software localization
Specializes in: Biology (-tech,-chem,micro-) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Economics IT (Information Technology) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Medical: Cardiology Medical: Dentistry Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Also works in: Business/Commerce (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Electronics / Elect Eng Energy / Power Generation Environment & Ecology Finance (general) Fisheries Forestry / Wood / Timber General / Conversation / Greetings / Letters Government / Politics International Org/Dev/Coop Internet, e-Commerce Journalism Management Manufacturing Mathematics & Statistics Mechanics / Mech Engineering Medical (general) Medical: Health Care Medical: Instruments Medical: Pharmaceuticals Military / Defense Nuclear Eng/Sci Science (general)
English to Swedish - Standard rate: 0.14 USD per word / 45 USD per hour
PRO-level points: 5, Questions answered: 3, Questions asked: 12 Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Nov 2000. N/A Finnish to English (American Translators Association, verified) ATA, NCTA Adobe Acrobat, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX http://home.comcast.net/~bodahlstrom/ CV/Resume (PDF)
Technical, medical, computers, legal, science, social science
20 years of experience, prices negotiable
Keywords: computers, localizing, medical, legal, technical, editing, proofing
Profile last updated Nov 28, 2006