Member since Aug '11

Working languages:
English to French

Jean-Noel Lebras
Affordable, Reliable and Professional

VOLX, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 15:53 CET (GMT+1)

Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Luxembourgish) Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
48 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
User message
High quality French language services
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing)
Specializes in:
Human ResourcesInternet, e-Commerce
Marketing / Market ResearchReal Estate
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
ManagementTourism & Travel
English to French - Rates: 0.11 - 0.11 USD per word / 30 - 30 USD per hour
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 16. Registered at Dec 2009. Became a member: Aug 2011.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
CV/Resume English (DOC), English (PDF)
Professional practices Jean-Noel Lebras endorses's Professional Guidelines (v1.1).
I am a French native speaker – born and raised in Normandy, France. I graduated from the University of Caen (France) with an MBA in Management, specializing in International Business. I have spent time abroad in the USA, Canada and UK.

I am a professional translator for translating English into French with over eight years of experience with translating, proofreading, and editing. I also provide voice-over services.

With each project I undertake, I guarantee high quality work delivered on or before the deadline. I also provide prompt responses to phone calls and emails.

Please do not hesitate to contact me if you have any questions. You can also view more informations about me and my services at

Jean-Noel Lebras

Profile last updated
Apr 7, 2020

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search