Spanish to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour Portuguese to Dutch - Standard rate: 0.16 EUR per word / 35 EUR per hour English to Dutch - Standard rate: 0.10 EUR per word / 35 EUR per hour
My name is Hilde Mol-Lukkezen. I completed my studies at the University of Leiden in Latin American Languages and Cultures in 1996.
During my last year of study, I stayed in Chile for six months, conducting research and writing my thesis on young people’s attitudes and behaviour toward HIV prevention and AIDS.
In 1997, I started my translation agency as a sworn Spanish and Portuguese translator. Before starting as a full-time translator in 2001, I worked at various international companies in the maritime, offshore and fashion industries. I worked in various departments and in differing positions: from marketing to legal affairs; and from employee in the America Sales department to account manager for Spain, Portugal and Greece.
Exito Translations delivers translations in nearly all European languages… and sometimes outside Europe – Chinese, for example. I do this with the support of a large network of professional, specialised, native-speaker translators. When considering your texts, I look for the translator with the proper skills and knowledge.
Todo depende del punto de vista. In other words, it all depends on how you look at it! I consider that important. In my work, my client’s wishes are paramount.