Member since Sep '11

Working languages:
Russian to English
English to Russian

Yulia Khodyakova

United States

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ManagementBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
AccountingIT (Information Technology)
Computers (general)Computers: Software
Computers: Systems, NetworksHistory

Rates
Russian to English - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 25 - 40 USD per hour
English to Russian - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 25 - 40 USD per hour
Payment methods accepted Wire transfer, Check, Visa, MasterCard, PayPal, Paypal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - Moscow State University
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2005. Became a member: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to English (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Memberships N/A
Software Idiom, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordbee, XTM
Training sessions attended Перевод официальных документов для англоязычных стран [download]
Charity event session: Lifelong Education for Translators – Requirements & Options
Professional practices Yulia Khodyakova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Translation Skills:

Business
- ERP implementation strategy
- Methodological instructions
- Project charter
- Implementation testing, deployment, transition strategy

Finance/Accounting
- Budgeting
- Forecasting
- Cash Management
- Cost Reduction strategies


Ernst & Young CIS, Moscow, Russia 1994-1998
Position: Consultant, Management Consulting / Corporate Financial Services department
Keywords: ERP implementation methodology Oracle SAP Navision performance strategy technical recommendations Trados


Profile last updated
Apr 25, 2017



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search