This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 14 '11 fra>eng accessoire du commerce an appurtenance to the business pro closed ok
4 May 9 '11 fra>eng Bon pour proposition au prix Approved to proceed with proposal of €X pro closed no
- Feb 21 '11 fra>eng arrêtées fixed (here) pro closed ok
- Feb 10 '11 fra>eng en bloc lump sum pro closed no
4 Feb 10 '11 fra>eng parties intégrantes et accessoires fixtures, fittings and equipment (FFE) pro closed no
- Sep 7 '10 fra>eng Compte AO Administration d'office (de la succession) pro open no
4 Aug 27 '10 fra>eng Agréations et receptions approval and acceptance pro closed no
- Aug 23 '10 fra>eng troisième mois 13th salary pro closed ok
- Aug 12 '10 fra>eng résultat chiffré ou quantifié counted or calculated results pro closed no
- Nov 13 '05 fra>eng prestations au bordereau de prix unitaires relatives aux compléments bordereau de prix unitaires = schedule of rates pro closed no
- Nov 2 '05 fra>eng passage des examens exam-sitting pro closed ok
- Nov 1 '05 fra>eng versés sans avertissement paid without prior notice pro closed ok
4 Oct 16 '05 fra>eng écarté de la vie Take a look at this... pro closed ok
- Oct 16 '05 fra>eng du chef de ... in his/her name pro closed no
- Oct 15 '05 fra>eng met à la consommation supplies (in this context) pro closed ok
- Oct 12 '05 fra>eng montant Check this out... pro closed no
- Oct 11 '05 fra>eng constatation findings (for constatations) pro closed ok
- Oct 6 '05 fra>eng droit de suite royalties pro closed ok
4 Oct 4 '05 fra>eng La mort est constante et réelle signs of death observed and confirmed (refer to explanation) pro closed ok
- Oct 4 '05 fra>eng arrêt de force motrice stopping of driving force pro closed no
- Sep 24 '05 eng>fra industry practice régles de l'art pro closed ok
- Sep 23 '05 fra>eng en vertu de ses pouvoirs by the power bestowed upon it pro closed ok
4 Sep 21 '05 fra>eng mesure retrait revocation pro closed ok
4 Sep 20 '05 fra>eng faute contractuelle ou délictuelle Take a look at this... pro closed ok
- Sep 19 '05 fra>eng faute démontrée et caractérisée clearly proven fault pro closed no
- Sep 17 '05 fra>eng sur son biscuit (on its) cake base pro closed ok
- Sep 17 '05 fra>eng Code des Obligations civiles et commerciales civil law pro closed ok
- Sep 16 '05 fra>eng Prêt Locatif Social social housing grant pro closed ok
- Sep 13 '05 fra>eng prix matérialisé selling price pro closed ok
- Sep 13 '05 fra>eng personne physique ou morale private individual or company pro closed no
4 Sep 13 '05 fra>eng entrer en matiere to consider pro closed no
Asked | Open questions | Answered