Working languages:
English to German

Fast and very reliable service

Local time: 08:09 GMT (GMT+0)

Native in: German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 36, Questions answered: 15, Questions asked: 29
Glossaries computer
Experience Registered at Nov 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (Chartered Institute of Linguists)
Memberships Institute of Linguists, London
Software N/A
Qualified English - German translator with 10 years experience in media, marketing, tourism, user manuals for DVD players, CD players, home cinema, general.
Used to working to tight deadlines, very

Competitive rates per word based on
source text.
Fully equipped office, 24h fax, phone and
Internet/e-mail access.
Member of IoL (Institute of Linguists, London)
Keywords: media, magazines, video games, comics, sports, hair, beauty, tourism, hotels, travel, guides, Austria, questionnaires, quizzes, skiing

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search