Working languages: Italian to Japanese English to Japanese Spanish to Japanese
Yumiko Imamori accuracy,passion & on time (IT/SP/EN>JP)
Local time: 15:49 EEST (GMT+3) Native in
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 13 positive reviews Your feedback
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Specializes in: Textiles / Clothing / Fashion Wine / Oenology / Viticulture Cosmetics, Beauty Environment & Ecology Food & Drink Tourism & Travel Business/Commerce (general) Computers: Software Electronics / Elect Eng
Also works in: Engineering (general) Energy / Power Generation IT (Information Technology) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Mechanics / Mech Engineering Transport / Transportation / Shipping Surveying
Questions asked: 7 Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2010. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast English (PDF) Yumiko Imamori endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Keywords: Italian, Italiano, Spanish, native Japanese, gastronomia, food&wine, vino, formaggi, textiles, clothing, fashion, maglia, tessuto, modelismo, pattern making, kitchen, cucina, confectionary, music, localisation, musica, music, classic music, musica classica, madrelingua giapponese, panificazione, baking, translator, traduttrice, interprete, fiere, olio d'oliva, aceite d'oliva, organic, organico, bio, ecology, ecologico, bicicletta, piante, apicoltura, apicoltura, agricoltura, pasticceria, viola, viola da gamba, art, arte, machine, macchina, system, sistema, sawing, taglio cucito
Profile last updated Jun 25, 2020