Working languages:
Greek to English
French to English
Spanish to English

Translator/writer (medical/pharma specn)

Barcelona, Cataluρa, Spain
Local time: 22:57 CEST (GMT+2)

Native in: English 
  Display standardized information
Website EN_flagPROZ.gif...Site webFR_flagPROZ.gif ...Ιστότοπος EL_flagPROZ.gif...Sitio Web SP_flagPROZ.gif...Lloc WebCA_flagPROZ.gif
Translation of texts
- from FRENCH into ENGLISH
- from GREEK into ENGLISH

Specialist fields: medicine and the pharmaceutical industry (scientific articles, clinical study protocols, correspondence, conference material etc).

I will also consider translation requests:
- from Spanish, or
- into French, or
- into Greek.

Writing, rewriting
Proofreading, editing
Lay-out work (brochures, newsletters…) using InDesign

> posters directed at patients about maintenance treatment for COPD
> Summaries of Product Characteristics (SPC) and Patient Information Leaflet (PIL) of a hormone replacement therapy and a prostate cancer drug
> Pharmaceutical manufacturing SOPs
> Instructions for Use for central venous catheters
> correspondence related to occurrence of a Suspected Unexpected Serious Adverse Reactions (SUSAR) during a clinical trial
> patient leaflet on correct use of metered-dose inhalers
> 2011 catalogue of a French outdoor furniture manufacturer/retailer
Keywords: translator, traducteur, traductor, medico, médical, medical, Text, Matters, english, greek, french, Theodorou, inglés, griego, francés, francais, grec, anglais

Profile last updated
Jul 3, 2017

More translators and interpreters: Greek to English - French to English - Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search