Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Translation of texts
- from FRENCH into ENGLISH
- from GREEK into ENGLISH
Specialist fields: medicine and the pharmaceutical industry (scientific articles, clinical study protocols, correspondence, conference material etc).
I will also consider translation requests:
- from Spanish, or
- into French, or
- into Greek.
Lay-out work (brochures, newsletters…) using InDesign
> posters directed at patients about maintenance treatment for COPD
> Summaries of Product Characteristics (SPC) and Patient Information Leaflet (PIL) of a hormone replacement therapy and a prostate cancer drug
> Pharmaceutical manufacturing SOPs
> Instructions for Use for central venous catheters
> correspondence related to occurrence of a Suspected Unexpected Serious Adverse Reactions (SUSAR) during a clinical trial
> patient leaflet on correct use of metered-dose inhalers
> 2011 catalogue of a French outdoor furniture manufacturer/retailer