Working languages:
German to Portuguese
Portuguese to German
English to Portuguese

Professional translation services

Torres Vedras, Lisboa, Portugal
Local time: 16:35 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
This person is listed as an employee of:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksElectronics / Elect Eng
IT (Information Technology)Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)Medical: Instruments
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion
Computers: SoftwareGames / Video Games / Gaming / Casino

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Check
Experience Years of experience: 15. Registered at Sep 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATC, tekom
Software Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast
Events and training
Technical, User Manuals, Safety and Instructions Manuals, Machinery, Automobile, SAP systems, Medicine, Software localization, Electricity, etc

We are a team of native speaking translators with over twelve years of experience, which has the ability to translate documents of any subject or area of expertise from English, German, French and Spanish into Portuguese and vice versa.

Throughout the years, we have acquired the experience as well as the tools and the resources needed to provide our clients with accurate, efficient and punctual translations. The tools most frequently used by our translators are Transit and Trados.
Regarding the latter, we have three 7.0 versions and four 6.5 versions.
Keywords: Certified translation, Portuguese, Multilingual, Translation

Profile last updated
Feb 3, 2016