Working languages:
English to Norwegian
German to Norwegian
Norwegian to English

Andreas Nordahl - Metaglott språktjenester AS
Technical translations, on time

Oslo, Oslo, Norway
Local time: 22:04 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
  • Give feedback
  • Send message through
Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 2 entries
This person is a top KudoZ point holder in German to Norwegian
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksPaper / Paper Manufacturing
Construction / Civil EngineeringChemistry; Chem Sci/Eng
Telecom(munications)Engineering (general)
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 8, Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer
Company size <3 employees
Year established 1998
Currencies accepted Euro (eur), Norwegian kroner (nok), U. S. dollars (usd)
Translation education Other
Experience Years of experience: 25. Registered at Sep 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Events and training
Powwows attended
Technical translations (automotive, pulp & paper, printers, consumer electronics)

M.Sc. from NTH, Trondheim, Norway
Worked and lived 8 years in Germany as a technical sales representative. Founded Metaglott language services in 1998.
Keywords: High-quality technical translations, attention to detail

Profile last updated
Feb 7