Darba valodas:
angļu - vācu
vācu - angļu
spāņu - vācu
Philip Wiedemann Schneider
28 clients would work again
AGAP - As Good As Possible

Valencia, Comunidad Valenciana, Spānija
Vietējais laiks: 22:26 CET (GMT+1)

Dzimtā valoda: vācu 
Send email
  • Send message through ProZ.com

28 positive reviews

0.0 (28 reviews)

Konta tips Neatkarīgs tulks vai tulkotājs
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Saistīts ar This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Pakalpojumi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Specializētas zināšanas
Specializācijas nozares:
Tieslietas (vispārīgi)Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības
Tieslietas: kontrakti::Patenti
Sertifikāti, diplomi, licences, CVReklāma / sabiedriskās attiecības

Cenas
General rate: 0.15 EUR per word / 75 EUR per hour

Aktivitāte KudoZ sadaļā (PRO) punkti profesionālajā līmenī: 27, Atbildētie jautājumi: 13, uzdotie jautājumi: 16
Payment methods accepted Wire transfer
Izglītība tulkošanas jomā Master's degree - Monterey Institute of International Studies and Universidad Europea de Valencia
Pieredze Tulkošanas pieredze gados: 18 Reģistrējās ProZ.com: Mar 2010
Kvalifikācija angļu - vācu (Monterey Institute of International Studies, verified)
vācu - angļu (Monterey Institute of International Studies, verified)
spāņu - vācu (Monterey Institute of International Studies, verified)
angļu - vācu (SDI München, verified)
vācu - angļu (SDI München, verified)


Dalība profesionālās organizācijās Xarxa
KomandasMIIS Graduates Translation/Interpretation Team
Programmatūra Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, XTM
CV/Resume spāņu (PDF), angļu (PDF)
Events and training
Powwows attended
Profesionālā darbība Philip Wiedemann Schneider apstiprināja ProZ.com's Profesionālo kodeksu.
Bio
Philip Rodriguez is a state-certified translator and interpreter from Germany and holds an MA in Conference Interpretation for German, English, and Spanish from the Monterey Institute of International Studies in California as well as an MA Multidisciplinary Conference Interpretation from Universidad Europea de Valencia. He has worked as a freelance translator with a specialization in legal documents such as patents, judgments, and expert opinions and as a conference interpreter for various companies as well as political organizations, including BMW and the Intermediterranean Commission.

His fields of interest include the European Union, international organizations, the courts, human rights, technology, and alternative energies.

Specialties: Legal translations, contracts, patent law, technical translations
Atslēgvārdi: German, English, Spanish, translation, interpretation, law, patent, contract, judgments, courts. See more.German, English, Spanish, translation, interpretation, law, patent, contract, judgments, courts, translator, interpreter, SDL Trados, professional, state-certified, Master, Monterey Institute of International Studies, SDI München, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, Spanisch, Recht, Patente, Verträge, Urteile, Gerichte, staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher, Erfahrung. See less.


Profils pēdējoreiz atjaunināts
Nov 14, 2024



More translators and interpreters: angļu - vācu - vācu - angļu - spāņu - vācu   More language pairs