I am a full-time freelance translator with 20 years' experience (7 years as an in-house translator and 13 years as a freelancer) in various fields including automobiles (5 years experience as an in-house translator at a major automaker), ODAs, environment, energy, disaster prevention and engineering. I also have experience in book translation (3 books published in Japan) in the areas of mental health and special education.
I started my career in Japan and moved to Singapore and then to the US. I currently work on a full-time basis at home in Massachusetts. |