Working languages:
French to Portuguese
Turkish to Portuguese
Turkish to French
Sylvie Giraud
SylvieCG

Brazil
Local time: 04:09 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, French Native in French
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
HistorySocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates
General rate: 0.07 USD per word / 25 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Translation education Other - TÖMER DİPLOM İN TURKİSH LANGUAGE
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Turkish to Portuguese (TÖMER - ANKARA ÜNİVERSİTESİ)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.turco-portugues-frances.com.br
Bio
As a Brazilian Historian finishing a PHD thesis, I began making some translations at home. My mother languages are Portuguese and French but I have lived 5 years in Turkey and I be able to translate from Turkish to Portuguese or to French. Also read and understand Italian.
Keywords: portuguese, french, turkish, press, agrobusiness, humanities


Profile last updated
Sep 26, 2018