Working languages:
English to German
Dutch to German

Julika Katz
Precise, professional and on time

Local time: 23:41 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Website localization, Software localization
Specializes in:
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers (general)IT (Information Technology)

English to German - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
Dutch to German - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour
Conditions apply
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 251
Translation education
Experience Years of experience: 23. Registered at Nov 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Powwows attended
Translation of

- software, documentation, online help systems
- hardware, scanners, printers etc.
- websites
- marketing material
- operating instructions
- brochures and folders from various areas
- tourism

I am an experienced localization specialist translating software and documentation for clients like Adobe, Autodesk, Canon, Panasonic etc.

Languages: English/Italian/Dutch to German (native speaker)

For prices and quotes please contact me directly.
Keywords: German, English, Italian, Dutch, software, help, documentation, localization, hardware, pc, computer, websites, brochures, tourism

Profile last updated
Jan 28, 2019

More translators and interpreters: English to German - Dutch to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search