Working languages:
German to English
English to German
French to German

More than 15 Years of Excellence

Local time: 01:46 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Project management, Vendor management
Also works in:
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)
Telecom(munications)Forestry / Wood / Timber
Tourism & TravelTextiles / Clothing / Fashion
Sports / Fitness / RecreationPaper / Paper Manufacturing
Media / MultimediaIT (Information Technology)
Internet, e-CommerceGeography
Cooking / Culinary
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 9
Experience Years of experience: 20. Registered at Nov 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (German Courts)
German to English (German Courts)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
E.D.I.T.S. provides superior translation, localization, and internationalization services for the European marketplace. We translate and localize from and into all major European languages. Specializations: Software localization, E-Commerce, B2B, and B2C solutions, sales, marketing, computer based training materials, advertising and PR.
Keywords: Localization, software localization, localisation, lokalisierung

Profile last updated
May 25, 2009

More translators and interpreters: English to German - English to German - French to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search