Working languages: Swedish to Czech German to Czech Russian to Czech
Jaroslav Suk All languages, Swedish clients, Quality
KNIVSTA, Uppsala Län, Sweden
Local time: 22:50 CET (GMT+1) Native in
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training Detailed fields not specified. 1992 Euro (eur), U. S. dollars (usd) PhD - Uppsala University, Stockholm University, UK, MGU Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Nov 2005. N/A N/A FAT N/A http://www.ews.nu CV/Resume (DOC)
Translation in all subjects, localization.
Working from 1990 in the own firm East-West Service in Sweden, 338 languages.
I myself translate from all the Slavic languages, German, English, Scandinavian languages into CZECH, SLOVAK, SWEDISH and RUSSIAN.
Offering translation job for others.
Keywords: Slavic, languages, Slavonic, Czech, Russian, Swedish, localization, Norwegian, Finnish, Danish, English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, EU, East-European languages, Eastern Europe, Rumanian, Romanian, Hungarian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Polish, Ukrainian, Byelorussian, White Russian, Slovak, Bosnian, Serbian, Croatian, Macedonian, Bulgarian, Slovene, Slovenian, Georgian, Armenian, Azerbaijani, Arabic, Persian, Chinese, Vietnamese, Kazakh, Uzbek, Mongolian, Turkmenian, Turkish, Greek, Albanian, Filipino, Tagalog, Pilipino, Indonesian, Hindi, Gujarati, Marathi, språk, перевод, překlad, prevod, preklad, medicine, law, science, administration, ecology, astronomy, biology, pharmacology, education, chemistry, pedagogics, pedagogy, history, school, teaching, Public relations, Press releas, international, global, fast, prompt, urgent, highest quality, responsibility, responsible, know-how, agriculture, water, air, machine, car, cars, airspace, ship, vessel, aircraft, aviation, wood, forrest, furniture, floor, shoes, textile, TV, DVD, CD, VHS, VCR, camera, mp3, watch, rehabilitation, handicap, physics, electronics, IT, computer, truck, food, bakery, linguistics, phonology, research, grammatics, vocabulary, publishing, pc, contract, books, copywriting, html, trados, word, wordbook, poetry, novels, children, senior
Profile last updated Dec 21, 2019