The person shown here is a member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Mar '03

Working languages:
Hebrew to English
English to Yiddish
English to Hebrew
Yiddish to English
Ancient Hebrew to English

Agency Quality at Freelance Rates

Local time: 10:11 EDT (GMT-4)

Native in: English (Variant: US) Native in English, Yiddish Native in Yiddish
Translator likelihood
of working again (LWA)

(59 entries)
Last 12 months
(2 entries)
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Targem Translations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing, Project management
Specializes in:
Advertising / Public RelationsReligion
Medical (general)Law (general)
HistoryGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersFinance (general)
Business/Commerce (general)Social Science, Sociology, Ethics, etc.

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Experience Years of translation experience: 32. Registered at Dec 2000. Became a member: Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hebrew to English (UTA, Brooklyn, NY - USA)
English to Hebrew (UTA, Brooklyn, NY - USA)
English to Yiddish (UTA, Brooklyn, NY - USA)
Yiddish to English (UTA, Brooklyn, NY - USA)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
About me
Targem Translations is a New York-based translation firm with a 40-year track record of providing clients with superior quality translations at competitive rates. We offer translation, interpretation, consultation, DTP and editing/proofreading services. We specialize in all areas of Hebrew and Yiddish translation projects.
Keywords: Technical, Tech/Engineering, Advertising, Marketing, Public Relations, Law, Legal, Medical, Literary, Business, Economics, Finance

Profile last updated
Feb 16

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search