This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Italian to English
Client-vendor relationship recorded successfully!
jperkins has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, AI + Human review (MT post-editing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Finance (general)
Medical: Health Care
Manufacturing
Medical (general)
Medical: Pharmaceuticals
Architecture
Other
Also works in:
Advertising / Public Relations
Construction / Civil Engineering
Business/Commerce (general)
Livestock / Animal Husbandry
Agriculture
Cinema, Film, TV, Drama
Textiles / Clothing / Fashion
Media / Multimedia
Education / Pedagogy
Food & Drink
Gaming/Video-games/E-sports
Furniture / Household Appliances
Government / Politics
Tourism & Travel
Internet, e-Commerce
Journalism
Management
Marketing
Music
Printing & Publishing
Real Estate
Transport / Transportation / Shipping
Ships, Sailing, Maritime
Nutrition
Environment & Ecology
More
Less
Rates
General rate: 0.07 GBP per word / 7 GBP per hour
Translation education
Bachelor's degree - University of Birmingham
Experience
Years of experience: 43. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
I have worked freelance over the years for a range of clients, after living and working in Italy. Work has covered a number of fields, some of it specialised, including medical, pharmaceutical, educational, technical and architectural and I am happy to tackle most subjects. I also work as a freelance TV producer, having worked full-time in this field for the last 13 years or so. I am a Member of the Chartered Institute of Linguists (Diploma in Translation from Italian to English).
Expertise