Working languages:
English to Spanish

Efrain Briceno
Reliable and Quality Translations

Local time: 14:18 VET (GMT-4)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise Detailed fields not specified.
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.10 USD per word / 50 - 75 USD per hour
Translation education Other - The University of Tulsa
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Dec 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Over twenty years experience as a part time freelance translator English-Spanish.
Fields of expertise: Engineering, Chemistry, Biology, Technical Areas, IT, Quality Assurance/Control, Procurement, HR, Oil related fields.

-Have worked for over 25 years in the Oil industry, and related areas.
-Expertise in the areas of Materials Procurement, Purchasing, Inventory, Warehousing, Traffic & Logistics, Quality Assurance, ISO 9000.
-Have been involved in formal teaching at colleges and have performed as trainer in several areas in the Oil industry.
-Have also been involved in the implementation and training of several systems like, Real time systems, SAP, Maximo, and Oracle.
-Currently working as trainer and implementation of modules WIP and EAM of Oracle, in which the translation and assembly of training material has been a substantial part of the job.
Keywords: Quality, Reliability, Oil Industry, Procurement, Inventory, Purchasing, Quality Assurance, HR Management, Chemistry, Engineering, Biology, Engineering Chemistry, Technical Areas, Teaching, training, Training Manuals, Oracle, Maximo, SAP, WIP, EAM, Enterprise Asset Management, Work in Process, System Implementation, Training Manuals Translation, Proofreading,

Profile last updated
Jul 7, 2008

More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search