工作语言：
English英语译成Spanish西班牙语
Italian意大利语译成Spanish西班牙语
Spanish西班牙语译成English英语
Diana Perez
BA degree. Accurate and reliable.

阿拉伯联合酋长国
当地时间：09:09 +04 (GMT+4)

母语为：Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Send email

No client feedback collected

账户类型 自由笔译员和/或口译员
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
专长
工作领域：
石油能源/石油科学普通/谈话/问候/信函
工程（总称）化学；化学/化工
电信政府/政治
新闻学
费率
General rate: 0.11 USD per word

KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 12, 回答的问题： 6
Payment methods accepted 银行转账, PayPal
翻译相关教育经历 Bachelor's degree - Universidad Central de Venezuela
经验 已有20年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Aug 2010。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 English英语译成Spanish西班牙语 (Universidad Central de Venezuela, verified)
Italian意大利语译成Spanish西班牙语 (Universidad Central de Venezuela, verified)
Spanish西班牙语译成English英语 (Universidad Central de Venezuela, verified)
会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
行业规范 Diana Perez 支持 ProZ.com's 职业操守指引 (v1.1).
档案
未指明内容
关键词： spanish, interpreter, translator, subtitling, telecommunications, oil and gas,


简介页面最后更新时间
Mar 15, 2022