Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish

Spanish translator

Local time: 00:31 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Law: Taxation & Customs
Real EstateMedical (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
General / Conversation / Greetings / LettersEnvironment & Ecology
Business/Commerce (general)Computers (general)
English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
Italian to Spanish - Rates: 0.10 - 0.16 EUR per word / 25 - 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3, Questions asked: 26
Translation education PhD - University of Granada
Experience Years of translation experience: 13. Registered at Dec 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad de Salamanca)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Scientifical translation
Law translation

Experienced in legal translations for Real Estate.

Sworn Translator
Keywords: Spanish translator, Scientific-technical, law texts, sworn translator, interprete jurado, jurado,

Profile last updated
Dec 15, 2017

More translators and interpreters: English to Spanish - Italian to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search