Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

Deng Jian
18 yrs prof. bilingual trans exp.

Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Experience Registered at Dec 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships AAJA,ACJA
Software Powerpoint
Communications, Journalism, Law (corporate finance, criminal, civil, patents), Contracts, Marketing, Economics, Sustainable Development, Environment, Political Science, Government, Military, Infrastructure Projects, Arts, Philosophy, Psychology, Education, Culture, Tourism, History and Literature.


Graduate Certificate in Information Technology, University of NSW, Australia, July 2000.

Graduate Diploma in Professional Communication (Public Relations), University of Canberra, Australia, Spring 1992.

Bachelor of Arts in English Language & Literature, Beijing University of Foreign Studies, Beijing, P.R. China, August 1982.

Courses on Politics in China & Politics in Southeast Asia, Australian National University, Australia, Spring 1995.


Member, Asian-American Journalist Association.

Member, the All-China Journalist Association.


Translator & Interpreter for the Australian Senate Hearing, translating for the Australian Senate Foreign Committee during its members

Profile last updated
Nov 29, 2013

More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search