Pracovní jazyky:
angličtina -> italština
francouzština -> italština
němčina -> italština
NicolettaBanfi
Verified identity

Švédsko

Rodný jazyk: italština 
Send email

No client feedback collected

Druh účtu Nezávislý překladatel nebo tlumočník, Identity Verified Ověřený uživatel serveru
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Přidružení This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Služby Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Specializace
Specializace:
Finance (obecně)Mechanika / strojní inženýrství
Medicína: kardiologiePrávo (obecně)
Hospodářská zvířata / chov dobytkaPrávo: patenty, ochr.známky, autorská práva
Textil / oděvy / móda

Sazby
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour

Aktivita KudoZ (PRO) Počet zadaných otázek: 1
Payment methods accepted Bankovní převod, Šek
Překladatelské vzdělání Master's degree - ETI - Ecole de Traduction et Interpretation de Geneve (CH)
Praxe Počet let praxe: 18. Registrován na ProZ.com: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Osvědčení angličtina -> italština (ETI)
francouzština -> italština (ETI)
němčina -> italština (IULM)
italština -> angličtina (IULM)
italština -> francouzština (IULM)


Členství N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume italština (PDF), angličtina (PDF)
Events and training
Profesní postupy NicolettaBanfi podporuje ProZ.com's Profesní pravidla (v1.1).
Životopis
Obsah není uveden
Klíčová slova: italian, medicine, technical, contract, interpreter, translator


Poslední aktualizace profilu
Jun 15, 2016